Zaokrętowanie po południu, rejs w głąb fiordu, kajaki, kolacja, spanie na pokładzie. Obudź się w jednym z najcichszych miejsc na ziemi.
Wybierz jeden dzień albo pierwszy i ostatni dzień pobytu w Queenstown, Te Anau lub nad Milford. Sprawdzamy kalendarz rezerwacji każdej wycieczki z tej sekcji i pokazujemy, gdzie są jeszcze wolne miejsca.
Na wodzie: 17 godz. na pokładzie
Czas trwania: 17 h
Na wodzie: 17,5 godz. na pokładzie
Na wodzie: 20 godz. na pokładzie
Nocleg na pokładzie daje ci Milford Sound bez dziennego tłoku. Gdy odpłyną ostatnie łodzie dzienne, fiord aż do rana należy do statków z noclegiem: Milford Mariner od RealNZ z 64 miejscami do spania i Fiordland Discovery Jewel z najwyżej 22 gośćmi w dziewięciu kabinach. Wchodzisz na pokład po południu, wypływasz kajakiem albo łodzią pomocniczą, jesz kolację na kotwicy w osłoniętej zatoce i budzisz się pod skalnymi ścianami. Mariner wraca do terminalu o 09:15.
Wycieczki obok siebie. Otwórz kartę, żeby zobaczyć trasę, miejsce zbiórki i to, co jest w cenie.
17 godzin na pokładzie. Kajaki, tender, kolacja bufetowa od pokładowego kucharza + śniadanie. Kabiny z prywatną łazienką.
O 16:00 wchodzisz na pokład Milford Mariner i płyniesz do osłoniętej zatoki, gdzie statek rzuca kotwicę. Łodzie dzienne już wtedy odpłynęły, a ty wypływasz z przewodnikiem kajakiem albo łodzią pomocniczą.
Na kolację jest trzydaniowy bufet, kabiny są prywatne z łazienką. Przewodnik przyrodniczy opowiada po angielsku o geologii i przyrodzie fiordu.
Po śniadaniu kontynentalnym wracasz i o 09:15 jesteś w terminalu. Napoje kupisz na pokładzie, a parking na noc w Milford kosztuje NZ$30.
W porównaniu z Fiordland Discovery Jewel Mariner ma 64 zamiast najwyżej 22 miejsc do spania i nie ma jacuzzi.
Milford Sound Visitor Terminal, Southland 9679. Wymień voucher na kartę pokładową przy stanowisku RealNZ. Check-in 30 minut przed wejściem na pokład.
Szczegóły wycieczki w brzmieniu podanym przez operatora rejsu lub lotu na platformie rezerwacyjnej.
Noc na Milford Mariner z autokarem, jeśli go chcesz: przy rezerwacji wybierasz transfer w obie strony z Queenstown lub Te Anau albo bez transferu oraz kabinę z łazienką lub łóżko piętrowe we wspólnej kabinie.
Zostajesz na Milford Sound, kiedy łodzie dzienne już odpłynęły: wypad kajakiem albo łodzią pomocniczą, przewodnik przyrodniczy, przekąski i trzydaniowa kolacja w formie bufetu, a rano śniadanie na fiordzie. Przy rezerwacji wybierasz kabinę (z łazienką albo koję we wspólnej kabinie) i decydujesz, czy dobrać autokar.
Z autokarem start jest w Te Anau (łącznie około 24 godzin) albo w Queenstown (około 31 godzin). Bez niego jedziesz do Milford samochodem i płacisz NZ$30 za parking na noc.
Milford Sound Visitor Centre albo przystanek autokaru w Queenstown lub Te Anau, jeśli rezerwujesz transfer. Odprawa co najmniej 20 minut przed wypłynięciem. Parking na noc w Milford kosztuje NZ$30, a z parkingu idzie się od 10 do 15 minut.
Szczegóły wycieczki w brzmieniu podanym przez operatora rejsu lub lotu na platformie rezerwacyjnej.
22 pasażerów w dziewięciu kabinach z własną łazienką, jacuzzi na górnym pokładzie, kolacja serwowana przez kucharza na pokładzie. Tylko od końca października do końca kwietnia.
Jewel to mały, butikowy sposób na noc na Milford Sound. Viator podaje najwyżej 22 gości, a na pokładzie jest dziewięć kabin z łazienką i widokiem na wodę.
Różnica wobec Marinera to nie trasa, tylko skala. Kolacja to trzydaniowe menu serwowane do stołu przez kucharza na pokładzie. Na górnym pokładzie jest jacuzzi na wieczór, a do zwiedzania kajaki i łódź pomocnicza.
Sezon jest krótki: Jewel pływa od końca października do końca kwietnia. Odprawa o 14:35 przy stanowisku Fiordland Discovery w Visitor Terminal, wypłynięcie o 15:10. Rezerwacja przez Viatora jest bez zwrotu.
Dla kogo: dla par i dla każdego, dla kogo noc na fiordzie jest celem podróży, a nie jej punktem.
Stanowisko Fiordland Discovery w terminalu Milford Sound. Odprawa 14:35, wypłynięcie 15:10; powrót do terminalu następnego ranka.
Szczegóły wycieczki w brzmieniu podanym przez operatora rejsu lub lotu na platformie rezerwacyjnej.
To nie Milford Sound, tylko sąsiedni fiord, a wyprawa w obie strony kosztuje cię cały dzień. Jest ciszej, a łódź jest mniejsza. Online sprzedawana jest kabina podstawowa: dwójka ze wspólnymi łazienkami.
Cała długość Doubtful Sound, aż po Tasman Sea. Nocleg na kotwicy w osłoniętej zatoczce, daleko od jakiejkolwiek drogi.
Doubtful Sound to ten drugi fiord: dziesięć razy większy od Milford Sound, dostępny wyłącznie łodzią i autokarem, i cichy w sposób, w jaki Milford już nie jest. To nocny rejs na pokładzie Wanderer, jednostki zbudowanej na wzór tradycyjnego żaglowca typu scow.
Sam dojazd to połowa wyprawy: godzinny rejs przez Lake Manapouri, potem autokar przez Wilmot Pass, przez gęsty las deszczowy, do Deep Cove, gdzie wchodzisz na pokład. Rejs prowadzi przez cały fiord aż do Tasman Sea, a na noc statek staje na kotwicy w osłoniętym ramieniu fiordu. Późnym popołudniem na wodę trafiają kajaki i łódź pomocnicza; kąpiel jest dobrowolna i zimna.
Kolacja jest trzydaniowa, gotowana na pokładzie i podawana w mesie, a śniadanie następnego ranka ciepłe. Przez cały czas przewodnik przyrodniczy komentuje po angielsku. W tej kategorii rezerwacji kabiny są dwuosobowe, ze wspólnymi łazienkami, wygodne, ale nie luksusowe. Rezygnację zgłasza się na 14 dni wcześniej, nie na 24 godziny.
Dlaczego trafiło to na stronę o Milford Sound: oba fiordy konkurują o ten sam wieczór. Jeśli chcesz nocy na kotwicy w Fiordland i nikogo dookoła, Doubtful daje ci to pełniej, a droga tam i z powrotem kosztuje cię większą część dnia.
Punkt odpraw RealNZ na rejsy po Doubtful Sound w Manapouri. Zamelduj się co najmniej 20 minut przed odpłynięciem, żeby wymienić voucher na kartę pokładową. Parking przy punkcie odpraw jest bezpłatny.
Szczegóły wycieczki w brzmieniu podanym przez operatora rejsu lub lotu na platformie rezerwacyjnej.
Mimo nazwy RealNZ obsługuje Wandererem Doubtful Sound, czyli sąsiedni fiord, oddalony o cały dzień drogi. Jedyny statek floty RealNZ, który nocuje na Milford Sound, to Milford Mariner. Jeśli rezerwujesz „Wanderera" w nadziei na poranny widok na Mitre Peak, rezerwujesz niewłaściwy fiord.
Pomyłka jest zrozumiała: obie jednostki mają w nazwie słowo Milford, obie zbudowano specjalnie z myślą o rejsach z noclegiem dla RealNZ, a na zdjęciach wyglądają niemal identycznie. Różnica polega na tym, na jakiej wodzie śpisz, i jak śpisz.
| Milford Mariner | Milford Wanderer | Fiordland Navigator | |
|---|---|---|---|
| Fiord | Milford Sound | Doubtful Sound | Doubtful Sound |
| Miejsca noclegowe | 64 gości | 36 gości | 52 gości |
| Łazienki | Łazienka w każdej kabinie | Łazienki wspólne | Łazienka w każdej kabinie |
| Zakwaterowanie | Kabiny twin, dwuosobowe lub jednoosobowe, a do tego kilka czteroosobowych z kojami | Dwie osoby na przedział, koje piętrowe | Kabiny twin lub dwuosobowe |
| Jak się tam dostać | Samochodem lub autokarem do Milford; zaokrętowanie przy terminalu | Przeprawa przez jezioro Manapouri + autokar przez przełęcz Wilmot | Przeprawa przez jezioro Manapouri + autokar przez przełęcz Wilmot |
| Ile kosztuje cię czasu | Popołudnie i przedpołudnie | Cały dzień i przedpołudnie | Cały dzień i przedpołudnie |
| Na pokładzie | Kajaki i pontony, przewodnik przyrodniczy, kolacja w formie bufetu, bar | Kajaki i pontony, przewodnik przyrodniczy, bar | Kajaki i pontony, przewodnik przyrodniczy, bar |
Dane statków według RealNZ. Ceny zmieniają się wraz z sezonem i kategorią kabiny. Karty z cenami na żywo powyżej pokazują aktualną stawkę.
Chcesz Milford, a więc Marinera. Jeśli obraz, który masz w głowie, to Mitre Peak wyrastający pionowo z wody, wodospady na wyciągnięcie ręki i fiord, który pustoszeje, gdy odpłyną łodzie dzienne, to jest właśnie Milford Sound, a Mariner daje ci to z noclegiem na pokładzie. Jest to również prostsza podróż: zaokrętowanie o 16:00, zejście na ląd o 09:15, tracisz pół dnia zamiast dwóch.
Wanderer ma sens, jeśli szukasz ciszy, a nie widokówki. Doubtful Sound jest dziesięć razy większy od Milford, nie prowadzi do niego żadna droga i pływa po nim ułamek łodzi. Wanderer to tani sposób, żeby tam dotrzeć. Płacisz za to wspólnymi łazienkami i przedziałami z kojami. Jeśli ten kompromis ci nie odpowiada, ale Doubtful nadal kusi, Fiordland Navigator pływa po tym samym fiordzie i ma łazienki w kabinach.
Niektóre oferty sprzedają nocleg na Doubtful Sound pod nagłówkiem ze słowem „Milford", bo statek nazywa się Milford Wanderer. Zanim zapłacisz, sprawdź w programie jezioro Manapouri i przełęcz Wilmot. Jeśli pojawia się którekolwiek z nich, płyniesz na Doubtful Sound.
W Milford Sound nie ma wioski ani hoteli. Na lądzie jest jedno miejsce do spania, Milford Sound Lodge, z domkami i miejscami dla kamperów między Darran Mountains a rzeką Cleddau, kilka minut autem od terminalu rejsowego. Dzikie biwakowanie jest zakazane w całej okolicy. Jeśli chcesz obudzić się nad fiordem, masz tylko dwie drogi: Lodge albo łodzie z noclegiem.
| Gdzie | Co dostajesz | |
|---|---|---|
| Rejs z noclegiem | Na fiordzie, na kotwicy | Kabina, kolacja i śniadanie, wieczór na wodzie, gdy łodzie dzienne już odpłynęły |
| Milford Sound Lodge | Nad rzeką Cleddau, kilka minut od terminalu | Domki albo miejsce dla kampera, restauracja i bar, transfery na rejsy |
| Eglinton Valley Camp | Knobs Flat, przy Milford Road | Pokoje z aneksem kuchennym i miejsca kempingowe; jedzenie przywieź ze sobą |
| Kempingi DOC | Między Te Anau a The Divide | Proste miejsca w parku narodowym dla namiotów i kamperów |
| Te Anau | Dwie godziny drogą | Tu nocuje większość odwiedzających: hotele, motele, kempingi z domkami, sklepy i paliwo |
Zasady dotyczące Lodge i biwakowania według Southern Discoveries i Department of Conservation, nowozelandzkiego urzędu ochrony przyrody. Eglinton Valley Camp według operatora.
Noc w Lodge i noc na łodzi dają tę samą przewagę: jesteś przy terminalu, zanim około południa przyjadą pierwsze autokary z Queenstown. Różnica to wieczór. Z Lodge oglądasz fiord z brzegu, na Marinerze albo Jewel spędzasz go na wodzie. Jak dotrzeć tu bez wycieczki, opisują przewodniki z Te Anau i z Queenstown.
Tak, na dwa sposoby. Milford Sound Lodge ma domki i miejsca dla kamperów kilka minut od terminalu rejsowego i jest jedynym noclegiem na lądzie. Możesz też spać na fiordzie podczas rejsu z noclegiem. Dzikie biwakowanie jest zakazane, a większość odwiedzających nocuje w Te Anau, dwie godziny drogi stąd.
Są pomyślane dla różnych budżetów, a różnica jest spora. Mariner to tańszy, dobrze prowadzony klasyk i zabiera 64 gości. Jewel to mała łódź z wyższej półki: dziewięć kabin, kolacja serwowana do stolika, jacuzzi. Na obu wieczorem masz fiord tylko dla siebie, a po to właśnie płynie się z noclegiem.
Jewel pływa od końca października do końca kwietnia. Zimą nie ma rejsów. Na grudzień i styczeń rezerwuj z dużym wyprzedzeniem. Pamiętaj też, że rezerwacja idzie przez Viator, a nie GetYourGuide.
Milford Sound jest głęboki i osłonięty, a łódź kotwiczy w osłoniętej zatoce. Sen jest spokojny. Odwołania z powodu pogody na noclegach są częstsze niż na rejsach dziennych, bo łódź stoi dłużej na kotwicy narażona na porywy wiatru.
Kolacja bufetowa, kontynentalne śniadanie, prowadzony wypad kajakiem albo tenderem, kabina z prywatną łazienką, komentarz naturalisty. Alkohol ekstra (bar na pokładzie).
Nie. Mimo nazwy RealNZ obsługuje Milford Wandererem Doubtful Sound, a nie Milford Sound. Mariner to jedyny statek RealNZ nocujący na Milford Sound. Jeśli program wycieczki wymienia jezioro Manapouri albo przełęcz Wilmot, jest to rejs na Doubtful Sound.
To nie są warianty tego samego rejsu, bo pływają po różnych fiordach. Wybierz Marinera na Milford Sound: kabiny z własną łazienką, 64 gości, wyprawa na popołudnie i przedpołudnie. Wanderera wybierz tylko wtedy, gdy wybór i tak pada na Doubtful Sound i chcesz tańszą koję: 36 gości, przedziały z kojami, wspólne łazienki. Na Doubtful z łazienką w kabinie drugą opcją jest Fiordland Navigator.
Milford, jeśli chcesz widok jak z pocztówki: pionowe ściany, Mitre Peak, wodospady na wyciągnięcie ręki. Doubtful, jeśli chcesz spokoju. Jest dziesięć razy większy, dociera się tam tylko łodzią i autokarem przez Wilmot Pass, a łodzi jednodniowych jest znacznie mniej. Płacisz za to czasem: Doubtful zabiera cały dzień i poranek, Milford popołudnie i poranek. Jedno zastrzeżenie przy rezerwacji Doubtful: online sprzedawana jest podstawowa kategoria kabiny, dwójka ze wspólnymi łazienkami. Niektórzy podróżni piszą, że trafia się wtedy na najniższy pokład. Jeśli zależy ci na tym, gdzie leży kabina, przed zapłatą porównaj z rezerwacją bezpośrednio u RealNZ.