Embarque por la tarde, navegación al interior del fiordo, kayaks, cena, dormir a bordo. Despiértate en uno de los lugares más tranquilos del planeta.
Elige un día, o el primer y el último día que pasas en Queenstown, Te Anau o Milford. Revisamos el calendario de reservas de cada tour de esta sección y te mostramos cuáles tienen plazas todavía.
En el agua: 17 h a bordo
Duración: 17 h
En el agua: 17 h 30 a bordo
En el agua: 20 h a bordo
Una noche a bordo te da Milford Sound sin el gentío del día. Cuando se van los últimos barcos de excursión, el fiordo queda hasta la mañana siguiente para los barcos de noche: el Milford Mariner de RealNZ, con 64 plazas para dormir, y el Fiordland Discovery Jewel, con hasta 22 pasajeros en nueve camarotes. Embarcas por la tarde, sales en kayak o en bote auxiliar, cenas fondeado en una bahía protegida y te despiertas bajo los acantilados. El Mariner vuelve a la terminal a las 09:15.
Los tours, uno junto a otro. Abre una ficha para ver la ruta, el punto de encuentro y lo que incluye.
17 h a bordo. Kayaks, bote, cena bufet del chef a bordo + desayuno. Camarotes con baño privado.
Embarcas en el Milford Mariner a las 16:00 y navegas hasta una bahía protegida, donde el barco fondea. Para entonces los barcos de día ya se han ido, y sales con tu guía en kayak o en bote auxiliar.
La cena es un bufé de 3 platos, y los camarotes son privados con baño. El guía de naturaleza explica en inglés la geología y la fauna del fiordo.
Tras un desayuno continental vuelves y llegas a la terminal a las 09:15. Las bebidas se compran a bordo, y aparcar de noche en Milford cuesta NZ$30.
Frente al Fiordland Discovery Jewel, el Mariner tiene 64 plazas para dormir en lugar de un máximo de 22 y no tiene jacuzzi.
Milford Sound Visitor Terminal, Southland 9679. Cambia tu voucher en el mostrador RealNZ por tu tarjeta de embarque. Check-in 30 minutos antes del embarque.
Detalles del tour tal como los indica el operador del crucero o del vuelo en la plataforma de reserva.
La noche en el Milford Mariner con el autobús incluido si lo quieres: al reservar eliges traslado de ida y vuelta desde Queenstown o Te Anau, o ninguno, y un camarote con baño privado o una litera en camarote compartido.
Te quedas en Milford Sound cuando ya se han ido los barcos de día: salida en kayak o lancha auxiliar, un guía de naturaleza, canapés y una cena bufé de tres platos, y a la mañana siguiente desayuno en el fiordo. Al reservar eliges el camarote (baño privado o litera en compartimento compartido) y si añades el autobús.
Con autobús se sale de Te Anau (unas 24 horas en total) o de Queenstown (unas 31 horas). Sin él, vas a Milford en coche y pagas NZ$30 por aparcar de noche.
Milford Sound Visitor Centre, o la parada del autobús en Queenstown o Te Anau si reservas el traslado. Haz el check-in al menos 20 minutos antes de la salida. Aparcar de noche en Milford cuesta NZ$30 y desde el aparcamiento se camina de 10 a 15 minutos.
Detalles del tour tal como los indica el operador del crucero o del vuelo en la plataforma de reserva.
22 pasajeros en nueve camarotes con baño privado, jacuzzi en la cubierta superior y cena servida en la mesa por el cocinero de a bordo. Solo de finales de octubre a finales de abril.
El Jewel es la forma pequeña y boutique de pasar una noche en Milford Sound. Viator indica un máximo de 22 pasajeros, y el barco tiene nueve camarotes con baño y vistas al agua.
La diferencia con el Mariner no es la ruta, sino la escala. La cena es un menú de 3 platos servido en mesa y preparado por el cocinero de a bordo. En la cubierta superior hay un jacuzzi para después de cenar, y kayaks y un bote auxiliar para explorar.
La temporada es corta: el Jewel navega de finales de octubre a finales de abril. Check-in a las 14:35 en el mostrador de Fiordland Discovery del Visitor Terminal, salida a las 15:10. La reserva en Viator no es reembolsable.
Para quién: parejas, y cualquiera para quien la noche en el fiordo sea el viaje en sí y no un punto más del programa.
Mostrador de Fiordland Discovery en la terminal de Milford Sound. Check-in 14:35, salida 15:10; vuelves a la terminal a la mañana siguiente.
Detalles del tour tal como los indica el operador del crucero o del vuelo en la plataforma de reserva.
No es Milford Sound, sino el fiordo vecino, y la ida y vuelta te ocupa un día entero. Hay menos gente y el barco es más pequeño. Lo que se vende por internet es el camarote básico: doble con baños compartidos.
Doubtful Sound de punta a punta, hasta el Tasman Sea. Noche fondeados en una ensenada resguardada, lejos de cualquier carretera.
Doubtful Sound es el otro fiordo: diez veces más grande que Milford Sound, accesible solo en barco y autobús, y silencioso de una manera que Milford ya no lo es. Aquí pasas la noche a bordo del Wanderer, una embarcación construida siguiendo las líneas de las viejas goletas de cabotaje.
Llegar hasta allí ya es medio viaje: una hora de navegación por Lake Manapouri y después un autobús que cruza el Wilmot Pass entre bosque húmedo denso hasta Deep Cove, donde embarcas. El crucero recorre el fiordo entero hasta el Tasman Sea y luego fondea para pasar la noche en un brazo resguardado. A última hora de la tarde se echan al agua los kayaks y la lancha auxiliar; el baño es opcional, y el agua está fría.
La cena son tres platos, cocinados a bordo y servidos en el salón comedor; el desayuno de la mañana siguiente es caliente. Un guía de naturaleza va comentando el recorrido en inglés. En la práctica: los camarotes de esta categoría de reserva son dobles con baño compartido, cómodos pero sin lujos. El plazo de cancelación es de 14 días, no de 24 horas.
Por qué aparece en una web sobre Milford Sound: los dos fiordos compiten por la misma noche. Si lo que quieres es dormir fondeado en Fiordland sin nadie alrededor, Doubtful lo cumple de forma más completa, y el viaje de ida y vuelta te cuesta buena parte de un día.
Punto de salida de RealNZ hacia Doubtful Sound, en Manapouri. Preséntate al menos 20 minutos antes de la salida para canjear tu bono por la tarjeta de embarque. El aparcamiento en el punto de salida es gratuito.
Detalles del tour tal como los indica el operador del crucero o del vuelo en la plataforma de reserva.
Pese al nombre, RealNZ opera el Wanderer en el Doubtful Sound: el fiordo vecino, a un día entero de distancia. El único barco de la flota de RealNZ que pasa la noche en el Milford Sound es el Milford Mariner. Si reservas un «Wanderer» esperando ver el Mitre Peak por la mañana, has reservado el fiordo equivocado.
La confusión se entiende: los dos barcos llevan la palabra Milford en el nombre, los dos son buques de RealNZ construidos expresamente para pernoctar, y en las fotos parecen casi idénticos. La diferencia está en qué agua duermes, y en cómo duermes.
| Milford Mariner | Milford Wanderer | Fiordland Navigator | |
|---|---|---|---|
| Fiordo | Milford Sound | Doubtful Sound | Doubtful Sound |
| Plazas | 64 pasajeros | 36 pasajeros | 52 pasajeros |
| Baños | Baño privado en cada camarote | Baños compartidos | Baño privado en cada camarote |
| Alojamiento | Camarotes twin, dobles o individuales, más algunas literas cuádruples | Dos personas por compartimento, en literas | Camarotes twin o dobles |
| Cómo se llega | En coche o autobús hasta Milford; embarque en la terminal | Travesía por el lago Manapouri + autobús por el Wilmot Pass | Travesía por el lago Manapouri + autobús por el Wilmot Pass |
| Tiempo que te cuesta | Una tarde y una mañana | Un día entero y una mañana | Un día entero y una mañana |
| A bordo | Kayaks y lanchas auxiliares, guía de naturaleza, cena buffet, bar | Kayaks y lanchas auxiliares, guía de naturaleza, bar | Kayaks y lanchas auxiliares, guía de naturaleza, bar |
Datos de los barcos según RealNZ. Los precios cambian según la temporada y la categoría del camarote. Las tarjetas de arriba muestran la tarifa actual.
Quieres Milford, y por tanto el Mariner. Si la imagen que tienes en la cabeza es el Mitre Peak saliendo en vertical del agua, cascadas lo bastante cerca como para sentirlas y un fiordo vacío en cuanto se van los barcos del día, eso es el Milford Sound, y el Mariner te lo da con una noche a bordo. Además es el viaje más sencillo: embarcas a las 16:00, desembarcas a las 09:15 y has invertido medio día en lugar de dos.
El Wanderer tiene sentido si buscas silencio, no la postal. El Doubtful Sound es diez veces más grande que Milford, no tiene carretera y recibe una fracción de los barcos. El Wanderer es la forma económica de llegar: los baños compartidos y los compartimentos con literas son el precio. Si ese trato no te convence pero Doubtful te sigue atrayendo, el Fiordland Navigator recorre el mismo fiordo con baño privado.
Algunos anuncios venden una noche en el Doubtful Sound bajo un título que incluye «Milford», porque el barco se llama Milford Wanderer. Antes de pagar, busca en el itinerario el lago Manapouri y el Wilmot Pass: si aparece cualquiera de los dos, vas al Doubtful Sound.
En Milford Sound no hay pueblo ni hoteles. En tierra solo hay un sitio para dormir, Milford Sound Lodge, con chalés y plazas para autocaravanas entre las Darran Mountains y el río Cleddau, a pocos minutos en coche de la terminal de cruceros. La acampada libre está prohibida en toda la zona. Si quieres despertarte junto al fiordo, tienes dos caminos: el Lodge o los barcos con noche a bordo.
| Dónde | Qué tienes | |
|---|---|---|
| Crucero con noche a bordo | En el fiordo, fondeado | Camarote, cena y desayuno, y la tarde en el agua cuando ya se han ido los barcos del día |
| Milford Sound Lodge | Junto al río Cleddau, a minutos de la terminal | Chalés o plaza para autocaravana, restaurante y bar, traslados a los cruceros |
| Eglinton Valley Camp | Knobs Flat, en la Milford Road | Alojamientos con cocina y zona de acampada; lleva tu propia comida |
| Campings del DOC | Entre Te Anau y The Divide | Parcelas sencillas dentro del parque nacional para tiendas y autocaravanas |
| Te Anau | A dos horas por carretera | Donde duerme la mayoría: hoteles, moteles, holiday parks, tiendas y gasolinera |
Normas del Lodge y de acampada según Southern Discoveries y el Department of Conservation (DOC), la autoridad neozelandesa de conservación; Eglinton Valley Camp según su operador.
Una noche en el Lodge o en el barco te da la misma ventaja: estás en la terminal antes de que lleguen, hacia mediodía, los primeros autobuses de Queenstown. La diferencia está en la tarde. Desde el Lodge ves el fiordo desde la orilla; en el Mariner o el Jewel la pasas en el agua. Cómo llegar sin tour lo explican las guías desde Te Anau y desde Queenstown.
Sí, de dos maneras. Milford Sound Lodge tiene chalés y plazas para autocaravanas a pocos minutos de la terminal de cruceros, y es el único alojamiento en tierra. La otra es dormir en el fiordo, en un crucero con noche a bordo. La acampada libre está prohibida, y la mayoría de los visitantes duerme en Te Anau, a dos horas.
Están pensados para presupuestos distintos, y la diferencia es grande. El Mariner es el clásico asequible y bien llevado, con capacidad para 64 personas. El Jewel es el barco pequeño de gama alta: nueve camarotes, cena servida en la mesa y jacuzzi. En los dos tienes el fiordo para ti al caer la tarde, que es justo para lo que se hace noche a bordo.
El Jewel navega de finales de octubre a finales de abril. En invierno no hay salidas. Para diciembre y enero, reserva con bastante antelación. Y recuerda que se reserva por Viator, no por GetYourGuide.
El Milford Sound es profundo y protegido y el barco fondea en una bahía protegida. El sueño es tranquilo. Las cancelaciones por clima son más frecuentes en las noches que en los cruceros de día, porque el barco está fondeado más tiempo expuesto a rachas de viento.
Cena bufet, desayuno continental, salida guiada en kayak o bote, camarote con baño privado, comentario del guía de naturaleza. Bebidas alcohólicas aparte (bar a bordo).
No. Pese al nombre, RealNZ opera el Milford Wanderer en el Doubtful Sound, no en el Milford Sound. El Mariner es el único barco de RealNZ que pernocta en el Milford Sound. Si un itinerario menciona el lago Manapouri o el Wilmot Pass, es una excursión al Doubtful Sound.
No son alternativas entre sí: navegan por fiordos distintos. Elige el Mariner para el Milford Sound, con camarotes con baño privado, 64 pasajeros y un viaje de una tarde y una mañana. Elige el Wanderer solo si ya te has decidido por el Doubtful Sound y quieres la litera más barata: 36 pasajeros, compartimentos con literas y baños compartidos. Para Doubtful con baño privado, la otra opción es el Fiordland Navigator.
Milford si quieres la imagen de postal: paredes verticales, Mitre Peak y cascadas tan cerca que las notas. Doubtful si buscas tranquilidad: es diez veces más grande, solo se llega en barco y en autocar por el Wilmot Pass, y hay muchísimos menos barcos de día. Lo que pagas es tiempo: Doubtful te lleva un día entero más la mañana siguiente; Milford, una tarde y una mañana. Un detalle sobre la reserva de Doubtful: por internet se vende la categoría de camarote básica, doble con baños compartidos. Hay viajeros que cuentan que eso les dejó en la cubierta más baja. Si te importa dónde queda tu camarote, compara con la reserva directa en RealNZ antes de pagar.